|
How was work？
ハウ ワズ ワーク |
お帰りなさい
イマ ヤッタネェ |
|
I'm back
アイム バック |
ただいま
イマ カエッタバ〜イ |
|
Take care.
テイク ケア |
行ってらっしゃい。
いたってきんしゃい |
|
I'll be leaving now..
アイル ビー リービング ナウ
See you later..
スィー ユー レイター
See you tonight.
スィー ユー トゥナイト
|
行って来ます
イタッテ クッケンネェ |
|
Go ahead.
ゴゥ アヘッド |
早く次、聞かせて
ハヨー オチチイテ ハヨハヨ |
|
Go on.
ゴゥ オン |
その先続けて。
ツギハ ナイネエ |
Then what？
ゼン ワット |
それで？/それから？
ソイカラ |
You bet.
ユー ベット |
その通りよ。
ソギャン |
You said it.
ユー セッド イット |
そうなんだよね。
ソギャン ソギャン |
Much the same.
マッチ ザ セイム |
変わりないよ。
ガンジュウ シトッタバイ。 |
|
Nothing much.
ナッスィング マッチ |
相変わらずだね。
イッチョン 変ワランネエ。 |
|
Not bad.
ノット バッド |
まずまずだね。
イツモン ゴッタイネエ。 |
|
All right.
オーライト |
とっても元気よ。
ユウユウ 元気シトッタバァイ。 |
|
Hi, How are you？
ハイ ハウ アー ユウ？ |
こんにちは。いかがおすごし？
コンニチワ、ドゲンシトットヤ。 |
Hi, Are you here？
ハイ アー ユー ヒヤー？ |
こんにちは、いらっしゃいますか？
オハヨ-ゴザンス。オンサン ナタ-。 |
What's up？
ワッツ アップ？ |
どうしてる？
ドガンシヨーンネ。 |
|
